manuais Pioneer PDP-506XDE

Pioneer PDP-506XDE Manual do Utilizador (236 páginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Televisores | Tamanho: 12.55 MB |

Espanhol

Italiano

Índice

PDP-506XDE

1

PDP-436XDE

1

AVVERTENZA

3

ATTENZIONE

3

Pioneer

4

Italiano

5

15 Appendice

6

Consigli sull’utilizzo

7

Consigli sull’installazione

7

ATTENZIONE

9

Precauzioni per la sicurezza

10

Schermo al plasma

12

Ricevitore multimediale

12

Denominazione delle parti

13

Telecomando

15

Preparazione

16

Convogliamento dei cavi

20

Collegamento dell’antenna

21

Preparazione del telecomando

22

Visione dei programmi TV

23

Cambio di canale

24

Impostazione del menu

29

Utilizzo del menu

29

Impostazioni di base

30

Impostazione della lingua

32

Selezione AV

33

Regolazioni del suono

36

Comando di accensione

38

Uso con le trasmissioni DTV

39

Visione di programmi DTV

39

Salvaschermo

45

Interfaccia comune

45

Ricerca dei programmi

46

Velocità di regist. LPSP

47

PDC/VPS ACCESOSPENTO

47

OKRegistrare?

47

Uso dell’EPG

49

Opzione Descrizione

56

WIDE 4:3

57

Spegnimento con timer

58

PDP-506XDE/PDP-436XDE

59

La vostra password:

59

(reperibile in

60

Utilizzo dell’ingresso HDMI

61

Connessione del lettore DVD

63

Automatico

64

Fissato su DTV

64

Uscita SCART

64

Risoluzione Frequenza Note

65

Home Gallery)

66

Codice dei costruttori

70

Cos’è il Televideo?

74

Utilizzo di base di Televideo

74

Schermo delle sottopagine

75

Schermo della panoramica TOP

75

Appendice

76

Risoluzione dei problemi

76

Caratteristiche tecniche

78

WAARSCHUWING

81

Nederlands

83

15 Aanhangsel

84

Richtlijnen voor het gebruik

85

Veiligheidsvoorzorgen

88

Meegeleverde accessoires

90

Benaming van de onderdelen

91

Afstandsbediening

93

De systeemkabel aansluiten

96

Aansluiten van het netsnoer

97

Leggen van de bedrading

98

Aansluiten van een antenne

99

Voorbereiding

100

TV kijken

101

Aan/uit zetten

101

Kanalen kiezen

102

Menu-instellingen

107

Gebruik van het menu

107

Basisinstellingen

108

Instellen van de taal

110

AV Selectie

111

Basis-beeldinstellingen

111

Geluidsinstellingen

114

Stroomvoorziening

116

OPMERKING

117

Schermbeveiliging

123

Standaard Interface

123

EPG klaar maken voor gebruik

124

Opzoeken van programma’s

124

Opnemen van programma’s met

125

EPG aanduidingsformaat

126

Gebruik van de EPG gids

127

Nuttige instellingen

132

(alleen in de AV functie)

133

Handmatig instellen van

134

4:3 Stand

135

BREEDBEELD

135

Sluimertimer

136

Gebruik van een wachtwoord

136

(alleen voor de AV functie)

136

Gebruik van de HDMI

139

Gebruik van de i/o Link.A

140

Aansluiten van een DVD-speler

141

Ingesteld: DTV

142

SCART Output

142

Aansluiten van externe audio

143

Gallery functie)

144

Home Gallery

146

Thumbnail 1/25

146

Thumbnail 1/3

146

Auto Handmatig

147

3 90603020105

147

Fabrikantencodes

148

HOME MENU

149

DVD TOP MENU / GUIDE

149

Wat is Teletekst?

152

Basisbediening voor Teletekst

152

Subpaginascherm

153

TOP overzichtscherm

153

Aanhangsel

154

Oplossen van problemen

154

Technische gegevens

156

ADVERTENCIA

159

PRECAUCIÓN

159

Contenido

160

Consejos para la utilización

163

Consejos para la instalación

163

PRECAUCIÓN

165

Precauciones de seguridad

166

Accesorios suministrados

168

Nombres de los componentes

169

Mando a distancia

171

Preparación

172

Conexión del cable de sistema

174

Encaminamiento de los cables

176

Conexión a una antena

177

Para ver TV

179

Encendido/apagado

179

Cambio de canales

180

(analógicos)

181

Cambio del volumen y sonido

181

Menú de configuración

185

Utilización de los menús

185

Configuraciones básicas

186

Configuración del idioma

188

Selección AV

189

Ajustes de la imagen básicos

189

Ajustes de imagen avanzados

190

Ajustes del sonido

192

Control de la alimentación

194

Disfrute de emisiones DTV

195

Protector de pantalla

201

Interfaz común

201

Búsqueda de programas

202

**************

204

***********************

204

12:0000:00

204

Utilización de la EPG

205

Ajustes útiles

210

(modo AV solamente)

211

Temporizador de apagado

214

(disponible

216

Cable HDMI

217

Ítem Descripción

218

Reproducción con consola de

220

Conexión de un ordenador

221

(función Home Gallery)

222

Miniatura 1/25

224

Miniatura 1/3

224

Códigos de los fabricantes

226

¿Qué es teletexto?

230

Pantalla de página secundaria

231

Pantalla panorámica TOP

231

Apéndice

232

Solución de problemas

232

Especificaciones

234

PIONEER CORPORATION

236

Pioneer PDP-506XDE Manual do Utilizador (236 páginas)

Marca: Pioneer | Categoria: Televisores | Tamanho: 12.69 MB |

Inglês

Alemão

Francês

Índice

PDP-506XDE

1

PDP-436XDE

1

WARNING

3

CAUTION

3

Contents

4

Usage guidelines

7

Installation guidelines

7

Safety Precautions

10

Supplied Accessories

12

Part Names

13

Remote control unit

15

Preparation

16

Installing the Plasma Display

16

Installing the Media Receiver

16

Connecting the system cable

18

Connecting the power cord

19

Routing cables

20

Connecting to an antenna

21

Watching TV

23

Turning on/off the power

23

Changing channels

24

Changing the volume and sound

25

Use the multiscreen functions

27

Menu Setup

29

Using the menu

29

Basic Adjustment Settings

30

Language setting

32

AV Selection

33

Basic picture adjustments

33

Advanced picture adjustments

34

Sound adjustments

36

Power Control

38

Enjoying DTV broadcasts

39

Watching DTV programmes

39

Using Software Update

44

Screen Saver

45

Setting up for using the EPG

46

Searching programmes

46

EPG display format

48

Using the EPG

49

Useful Adjustment Settings

54

Sleep Timer

58

Watching a decoder image

60

Watching a VCR image

60

Using HDMI Input

61

Using i/o Link.A

62

Watching a DVD image

63

Fixed on DTV

64

SCART Output

64

Computer compatibility chart

65

Connecting audio equipment

65

Connecting control cords

66

Gallery function)

66

Home menu:

67

Starting a thumbnail screen

68

Presetting manufacture codes

69

Manufacture codes

70

Using the Teletext Functions

74

What is Teletext?

74

Operating the Teletext basics

74

Displaying subpages

75

Appendix

76

Troubleshooting

76

Specifications

78

AVERTISSEMENT

81

DANGER

81

Table des matières

82

Instructions d’usage

85

Instructions d’installation

85

Précautions de sécurité

88

Accessoires fournis

90

Nomenclature

91

Boîtier de télécommande

93

Raccordement du câble système

96

Cheminement des câbles

98

Raccordement à l’antenne

99

Préparation

100

Pour regarder la télévision

101

Mise sous / hors tension

101

Sélection des canaux

102

Modification du niveau sonore

103

Configuration du menu

107

Utilisation du menu

107

Réglages de base

108

Choix de la langue

110

Sélection AV

111

Réglages de base de l’image

111

Réglages du son

114

Commande alimentation

116

Savourer les émissions DTV

117

Regarder des programmes DTV

117

Économiseur d’écran

123

Interface commune

123

Recherche d’émissions

124

REMARQUE

125

Format d’affichage EPG

126

Utilisation de EPG

127

Préréglage des programmes de

128

Avec EPG

130

Avec le menu

130

Réglages utiles

132

Minuterie de mise en veille

136

(disponible

138

Paramètre Description

139

Fixe pour DTV

142

Sortie SCART

142

ANALOG RGB

143

S-VIDEOPHONES VIDEO AUDIOLR

143

(Fonction Home Gallery)

144

Home Gallery

146

Miniature 1/25

146

Miniature 1/3

146

Codes de fabrique

148

HOME MENU

149

DVD TOP MENU / GUIDE

149

Télétexte

152

Moitié supérieure

152

Moitié inférieure

152

Plein écran

152

Page secondaire

153

Guide de dépannage

154

Bornage de la prise péritel

155

Caractéristiques techniques

156

Marques de commerce

157

WARNUNG

159

VORSICHT

159

14 Videotext-Funktionen

162

15 Anhang

162

Wichtige Grundregeln

163

Wichtige Sicherheitshinweise

166

Mitgeliefertes Zubehör

168

Teilebezeichnungen

169

Fernbedienung

171

Vorbereitungen

172

Anschluss des Systemkabels

174

Anschließen des Netzkabels

175

Verlegen von Kabeln

176

Anschließen einer Antenne

177

Vorbereiten der Fernbedienung

178

Fernsehempfang

179

Ein-/Ausschalten

179

Kanalwechsel

180

Menü-Steuerung

185

Menü-Übersicht

185

Grundeinstellungen

186

Einstellen der Sprache

188

Bildeinstellungen

189

Erweiterte Bildeinstellungen

190

Toneinstellungen

192

Energiesparmodi

194

Wiedergabe von DTV-Programmen

195

DTV-Programme betrachten

195

Neukonfigurierung der

196

DTV-Kanaleinstellungen

196

Einstellungen

198

Bildschirmschoner

201

Common Interface

201

Suchen nach Programmen

202

Viewing programme information

203

EPG-Anzeigeformat

204

EPG verwenden

205

TV-Programme über EPG

206

ZUR BEACHTUNG

207

Über EPG

208

Über das Menü

208

Einstellen des Farbsystems

211

(nur AV-Modus)

211

Manuelles Wählen einer

212

Bildschirmgröße

212

Automatisches Wählen einer

213

Verwendung eines Passworts

214

PDP-506XDE/PDP-436XDE

215

Passwort-Nr.:

215

Einsatz externer Geräte

216

Wiedergabe von einem Decoder

216

Verwendung des HDMI-Eingangs

217

Gebrauch von i/o Link.A

218

Anzeigen eines DVD-Bilds

219

Camcorder

220

Anschließen von Steuerkabeln

222

Gallery-Funktion)

222

Videotext-Funktionen

230

Was ist Videotext?

230

Fehlerdiagnose

232

SCART-Anschlussbelegung

233

Technische Daten

234

Warenzeichen

235

PIONEER CORPORATION

236

Mais produtos e manuais para Televisores Pioneer

Modelos	Tipo de Documento
PDP-503HDE	Manual do Utilizador Pioneer PDP-503HDE User Manual, 194 páginas
PDP-506FDE	Manual do Utilizador Pioneer PDP-506FDE User Manual, 141 páginas
KRL-32V	Manual do Utilizador Pioneer KRL-32V User Manual, 340 páginas
PDP 434HDE	Manual do Utilizador Pioneer PDP 434HDE User Manual, 248 páginas
PDP-507XD	Manual do Utilizador Pioneer PDP-507XD User Manual, 218 páginas
PDP-436RXE	Manual do Utilizador Pioneer PDP-436RXE User Manual, 134 páginas
PDP 507CMX	Manual do Utilizador Pioneer PDP 507CMX User Manual, 4 páginas
PDP-503HDE	Manual do Utilizador Pioneer PDP-503HDE User Manual, 196 páginas
PDP 607CMX	Manual do Utilizador Pioneer PDP 607CMX User Manual, 4 páginas
PDP 434CMX	Manual do Utilizador Pioneer PDP 434CMX User Manual, 8 páginas
PDP 433CMX	Manual do Utilizador Pioneer PDP 433CMX User Manual, 4 páginas
PDP-503HDE	Manual do Utilizador Pioneer PDP-503HDE Manual del usuario, 258 páginas
PDK-TS25B	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer PDK-TS25B, 12 páginas
KRP-TS02	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer KRP-TS02, 10 páginas
PDP-S64	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer PDP-S64, 8 páginas
PDK-TS35 A	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer PDK-TS35 A, 10 páginas
PDP-S62	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer PDP-S62, 8 páginas
PDP-S65	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer PDP-S65, 9 páginas
PDP-S63	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer PDP-S63, 9 páginas
PDP-LX6090 H	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Pioneer PDP-LX6090 H, 109 páginas

Pioneer dispositivos