Pioneer VSX-826 Manual do Utilizador

AUDIO-/VIDEO- MEHRKANAL-RECEIVERBedienungsanleitungVSX-826-KVSX-821-KBitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http://w

0210De02Kapitel 2:Anschluss der GeräteBestimmen der LautsprecheranwendungDurch Anschließen des linken und rechten Frontlautsprechers (L/R), des Center

11De0202• Surround-Lautsprecher und hintere Surround-Lautsprecher sollten 60 cm bis 90 cm über Ihren Ohren angeordnet und leicht nach unten geneigt se

0212De02Anschluss-Diagramm für den VSX-826 Anschluss-Diagramm für den VSX-821 HDMIVIDEOCOMPONENT VIDEODVR /BDRLRRLYPBPRCOAXIALAUDIOPRE OUTSPEAKERSAN

13De0202Umschalten des Lautsprecher-AnschlussesBei Verwendung der Taste SPEAKERS sind drei Lautsprechersystem-Einstellungen möglich.Nur VSX-826: Wenn

0214De02• 3-D-, Deep-Color- und x.v.Color- Signalübertragung sowie Audio-Rückkanal sind nur bei Anschluss an ein kompatibles Gerät möglich.• Digitale

15De0202Über den Video-Konverter (nur VSX-826)Der Video-Konverter gewährleistet, dass alle Video-Signalquellen vom HDMI OUT-Anschluss abgegeben werden

0216De02Anschließen eines Fernsehers und von Wiedergabe-GerätenAnschluss unter Verwendung von HDMIWenn Sie über ein mit HDMI oder DVI (mit HDCP) ausge

17De0202Anschließen Ihres Fernsehgeräts ohne HDMI-EingangDiese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (ohne HDMI-Eingang) und DVD-Player

0218De02Anschließen Ihres DVD-Players ohne HDMI-Ausgang (nur VSX-826)Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers (mit HDMI-Eingang) und

19De0202Anschluss eines Satelliten-Receivers oder einer anderen digitalen Set-Top-BoxSatelliten- und Kabelreceiver und terrestrische Digital-TV-Tuner

2DeWir danken lhnen für den Kauf dieses Pioneer-Produkts. Lesen Sie sich bitte diese Bedienungsanleitung durch. Dann wissen Sie, wie Sie lhr Gerät ric

0220De02Verwendung der Component-Video-BuchsenComponent-Video müsste im Vergleich zu Composite-Video eine wesentlich bessere Bildqualität liefern. Ein

21De0202Anschluss des optionalen Bluetooth® ADAPTERWenn der Bluetooth ADAPTER (Pioneer Modell Nr. AS-BT100 oder AS-BT200) an dieses Gerät angeschlosse

0222De02Anschluss an den Video-Anschluss des vorderen BedienfeldsAuf die vorderen Videoanschlüsse kann über die Taste INPUT SELECTOR oder VIDEO2 auf d

23De0202Anschluss des Receivers an das StromnetzDen Receiver erst dann ans Netz anschließen, wenn alle Geräte, einschließlich der Lautsprecher, am Rec

0324De03Kapitel 3:GrundeinstellungenBeenden des Demo-DisplaysDas Display auf dem vorderen Bedienfeld zeigt verschiedene Informationen an (Demo-Display

25De03035Wählen Sie die Option „Auto MCACC“ aus System Setup aus, und drücken Sie anschließend ENTER.• MIC IN blinkt, wenn das Mikrofon nicht an die B

0426De04Kapitel 4:Standard-WiedergabeWiedergabe einer QuelleHier finden Sie die wichtigsten Anweisungen für die Wiedergabe einer Quelle (z. B. einer D

27De0404• Wenn H (HDMI) angewählt ist, sind die Anzeigen A und DIGITAL deaktiviert (siehe Seite 7).• Wenn Digitalausgang (optisch oder koaxial) gewähl

0428De043iPod USB auf der Fernbedienung drücken, um den Receiver auf den iPod USB-Eingang umzuschalten.Das Display am vorderen Bedienfeld zeigt an, Lo

29De0404• Es ist zu beachten, dass nichtlateinische Buchstaben in der Abspielliste als „*“ angezeigt werden. • Vergewissern Sie sich, dass der Receive

3DeFalls der Netzstecker des Netzkabels dieses Gerätes nicht in die Zusatzsteckdose einer anderen Komponente passt, muss er gegen einen Netzstecker de

0430De04man Musik auf einem nicht mit kabelloser Bluetooth-Technologie ausgerüsteten Gerät hören, wenn man einen im Handel erhältlichen Sender verwend

31De0404Die Bluetooth® -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. Jede Nutzung dieser Marken durch die PIONEER CORPORATION

0432De04Einführung in das RDS-SystemRadio Data System (RDS) ist ein System, das von den meisten UKW-Sendern genutzt wird, um Zuhörern die verschiedens

33De0505Kapitel 5:Klangwiedergabe der AnlageWählen des HörmodusDieser Receiver bietet eine Auswahl von Hörmodi an, um die Wiedergabe von verschiedenen

0534De05a. Wenn die Verarbeitung des hinteren Surround-Kanals (Seite 35) ausgeschaltet ist oder wenn die hinteren Surround-Lautsprecher auf NO eingest

35De0505Während des Anhörens einer Quelle erst und dann EQ drücken, um EQ (Akuststische Kalibrierung) ein- oder auszuschalten.Die MCACC-Anzeige am

0536De05• Kann, abhängig von Eingangssignal und Hörmodus, automatisch auf OFF geschaltet worden sein, auch wenn ON eingestellt war.Einstellen der Audi

37De0505a. Die MIDNIGHT/LOUDNESS-Optionen können jederzeit über die MIDNIGHT-Taste umgestellt werden.b. Sie können die Funktion Sound Retriever jederz

0638De06Kapitel 6:Das System-Setup-MenüEinsatz des System-Setup-MenüsDer folgende Abschnitt zeigt Ihnen, wie Sie detaillierte Einstellungen vornehmem

39De06061Wählen Sie „Manual SP Setup“ aus dem System-Setup-Menü.2Wählen Sie „Speaker Setting“ aus dem Manual SP Setup-Menü.3Wählen Sie das Lautspreche

4DeInhaltVor der Inbetriebnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Überprüfung des Verpackungsinhaltes . . . . . . . . . . . . . . . 5Aufstellu

0640De06KanalpegelMit den Pegelkanal-Einstellungen können Sie die Gesamtbalance Ihres Lautsprecher-Systems einstellen, ein wichtiger Faktor bei der Ei

41De06062Wählen Sie „Component Input“ aus dem Input Assign-Menü. 3Wählen Sie die Nummer des Component-Video-Eingangs aus, an den Sie Ihre Videokompone

0642De06Hinweis• Wenn eine Auflösung eingestellt ist, mit der das Fernsehgerät (bzw. der Monitor) nicht kompatibel ist, wird kein Bild ausgegeben. In

43De0707Kapitel 7:Control mit HDMI-FunktionDie unten genannten synchronisierten Operationen mit Control mit HDMI-kompatiblem Pioneer-Fernseher oder e

0744De07• OFF – Control mit HDMI ist deaktiviert. Es kann kein Synchronbetrieb durchgeführt werden. Wenn die Stromversorgung dieser Einheit ausgeschal

45De0808Kapitel 8:Steuerung Ihrer übrigen System-GeräteEinstellung der Fernbedienung zur Steuerung anderer KomponentenDie meisten Geräte können mit de

0846De08Fernbedienungen für TV-GeräteDiese Fernbedienung kann Geräte ansteuern, nachdem die korrekten Codes eingegeben worden sind oder der Receiver d

47De0808TV Pioneer 0291, 0113, 0295, 0296A.R. Systems 0155 Acme 0141 Acura 0142, 0154 ADC 0140 Admiral 0138, 0139, 0140, 0145, 0146 Adyson 0141, 0228,

0848De08SBR 0152, 0155 SCHAUB LORENTZ 0146 Schneider 0141, 0143, 0149, 0152, 0155, 0190, 0229 SEG 0140, 0141, 0144, 0147, 0152, 0154, 0155, 0190, 0228

49De0808VCR Pioneer 1053, 1108Adyson 1050 Aiwa 1033, 1034, 1035 Akai 1034 Akiba 1040, 1050 Akura 1034, 1040, 1050 Alba 1035, 1036, 1037, 1040, 1050, 1

5DeVor der InbetriebnahmeÜberprüfung des VerpackungsinhaltesÜberprüfen Sie bitte, ob Sie das folgende Zubehör vollständig erhalten haben:• Mikrofon fü

0850De08LaSAT 6177, 6256, 6229, 6255, 6230 Leiko 6228 Lemon 6238 Lenco 6255, 6180 Lenson 6236 LG 6192 Lifesat 6256, 6229, 6180 Listo 6228 Lodos 6217 L

51De0808Kabel-DigitalempfängerPioneer 6205 ABC 6266 ADB 6175 Auna 6175 Austar 6276 Bell & Howell 6266 Birmingham Cable Communications 6276 Cableco

0952De09Kapitel 9:Zusätzliche InformationenFehlersucheEine nicht ordnungsgemäße Bedienung wird häufig mit Geräteproblemen und Fehlfunktionen verwechse

53De0909 Rollen Sie die UKW-Antenne zur vollen Länge aus, ermitteln Sie die Position mit dem besten Empfang und befestigen Sie sie an einer Wand (ode

0954De09Unter Verwendung von Control mit HDMI-Funktion ist kein synchronisierter Betrieb möglich. Überprüfen Sie die HDMI-Anschlüsse. Das Kabel ist

55De0909Rückstellung des HauptgerätesVerwenden Sie dieses Verfahren, um alle Receiver-Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückz

<6517-00000-014-0S>http://www.pioneer.dehttp://www.pioneer.eu© 2011 PIONEER CORPORATION.Alle Rechte vorbehalten.PIONEER CORPORATION1-1, Shin-ogu

016De01Kapitel 1:Bedienelemente und DisplaysVorderes Bedienfeld1 INPUT SELECTOR-BedienknopfAuswahl einer Eingangsquelle (Seite 26).2 AnzeigenMCACC – L

7De010110 Hörmodus-TastenAUTO SURROUND/STREAM DIRECT – Schaltet zwischen automatischem Surround-Modus (Seite 33) und Stream-Direct-Wiedergabe um (Seit

018De01Fernbedienung1 SLEEPDrücken, um die Zeitspanne zu ändern, nach der der Receiver in den Standby-Modus wechselt (30 min – 60 min – 90 min – off).

9De0101• Wenn der Front-Lautsprecher bei der Lautsprecher-Einstellung (oder automatisch über die Auto-MCACC-Einstellung) auf SMALL und die Frequenzwei