Pioneer CDJ-800 MK2 Manual do Utilizador

Инструкция по эксплуатацииПЛЕЕР КОМПАКТ-ДИСКОВCDJ-800MK2

10Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ è èõ ôóíêöèèÝëåìåíòû óïðàâëåíèÿ è èõ ôóíêöèè1 5 2 3 6 7 8 9 10 11 1214151617181920212223242526272829304131. Êíîïêà/èíäèêàòîð LOO

11Before Operating (Names and Functions of Parts)Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ è èõ ôóíêöèè36 35323133 3424. Êíîïêà PLAY/PAUSE [Âîñïðîèçâåäåíèå/Ïàóçà] (66666)–

12Ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ è èõ ôóíêöèè7172737475Äèñïëåé ñåíñîðíîãî äèñêàÑåêöèÿ äèñïëåÿ51 52 53 54 55 56 5861 626059 635751. Íîìåð òðåêà/ïàïêè (TRK/FLD)Ïðè

13Before Operating (Names and Functions of Parts)Before Operating (Names and Functions of Parts)Çàãðóçêà è èçâëå÷åíèå äèñêîâÇàãðóçêà è èçâëå÷åíèå äèñê

14Îïåðàöèè ñ DJ-ïëååðîìÔóíêöèÿ “Auto Cueing” (Àâòîìàòè÷åñêàÿ ìåòêà)Ýòà ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêè âñòàâëÿåò òî÷êó ìåòêè (ñì. ñòð. 15) íåïîñðåäñòâåííîïåðåä

15Before Operating (Names and Functions of Parts)Before Operating (Names and Functions of Parts)Îïåðàöèè ñ DJ-ïëååðîìÏåðåìåùåíèå ïî òðåêàìÍàæìèòå îäíó

16Îïåðàöèè ñ DJ-ïëååðîì[Èçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ ìåòêè]1.  ðåæèìå âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå êíîïêó CUE.¶ Ïëååð âîçâðàùàåòñÿ â çàäàííóþ òî÷êó ìåòêè.2. ×òîáû

17Before Operating (Names and Functions of Parts)Before Operating (Names and Functions of Parts)Îïåðàöèè ñ DJ-ïëååðîìÌèêøèðîâàíèå òðåêîâ(Ïðèìåð: ìèêøè

18Äîïîëíèòåëüíûå îïåðàöèèÄîïîëíèòåëüíûå îïåðàöèèÔóíêöèÿ “Scratch Play”(Âîñïðîèçâåäåíèå ñî ñêðýò÷åì)Êîãäà âûáðàí ðåæèì ñåíñîðíîãî äèñêà [VINYL], åñëè í

19Äîïîëíèòåëüíûå îïåðàöèèRELOOP/EXITAUTO BEATLOOP 1,2,4,8LOOP INREALTIME CUELOOP OUT(OUT ADJUST)CUEREVSEARCHPLAY/PAUSE1, ¡6Ñåíñîðíûé äèñê77777 Ñîçäàíè

2CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCKDO NOT OPEND3-4-2-1-1_Ru-AÍå ïîäêëþ÷àéòå íè îäèí èç óêàçàííûõ ïðîâîäîâ ê êîíòàêòó çàçåìëåíèÿ òðåõêîíòàêòíîãî øòåêåðà.ÏÐÈ

20Äîïîëíèòåëüíûå îïåðàöèèCUE/LOOP MEMORYCUE/LOOP DELETEOUT/OUT ADJUSTLOOP IN/REALTIME CUECUE/LOOP CALLQUICK RETURNCUEPLAY/PAUSE62, 3Ïîñëåäîâàòåëüíîå â

21Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê Óñòðàíåíèå íåïîëàäîêÍåïðàâèëüíîå âûïîëíåíèå îïåðàöèé ìîæåò áûòü ïðèíÿòî çà íåèñïðàâíîñòü. Åñëè âû ïîëàãàåòå, ÷òî ïëååð ôóíêöèîí

22Óñòðàíåíèå íåïîëàäîê (äèñïëåé ñîîáùåíèé îá îøèáêàõ)Äèñïëåé ñîîáùåíèé îá îøèáêàõ ñëó÷àå íåêîððåêòíîé ðàáîòû ïëååðà íà äèñïëåéíîé ïàíåëè îòîáðàæàåòñÿ

23Ïîñòàâêà äàííîãî ïðîäóêòà ïðåäîñòàâëÿåò ëèöåíçèîííîå ïðàâî òîëüêî íà åãî÷àñòíîå, íåêîììåð÷åñêîå èñïîëüçîâàíèå è íå ïðåäîñòàâëÿåò ïðàâî è íåîáåñïå÷èâ

Printed in <DRB1442-A>PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, JapanPIONEER EUROPE NV MULTIM

3ÑîäåðæàíèåÒåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè1. Îáùèå õàðàêòåðèñòèêèÑèñòåìà ... Öèôðîâàÿ àóäèîñèñòåìà âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêîâÏèòàíè

4Îòëè÷èòåëüíûå îñîáåííîñòèÎòëè÷èòåëüíûå îñîáåííîñòèCD-ïëååð CDJ-800MK2 ïðåäíàçíà÷åí äëÿ äè-äæååâ è èìååò âñå ôóíêöèè,íåîáõîäèìûå äëÿ äèñêî-êëóáîâ, ïðè

5Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè îáðàùåíèèÌåñòî óñòàíîâêè¶ Óñòàíîâêà è ýêñïëóàòàöèÿ ïëååðà â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî ïðîìåæóòêà âðåìåíèâáëèçè èñòî÷íèêîâ òåïëà,

6Äèñêè, ïîääåðæèâàåìûå äàííûì ïëååðîì (òèïû äèñêîâ, âîñïðîèçâîäèìûå äàííûì ïëååðîì/âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ MP3)Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëîâ MP3Âñòðå÷àþòñÿ ôà

7Äèñêè, ïîääåðæèâàåìûå äàííûì ïëååðîì (ïîðÿäîê îáðàùåíèÿ ñ äèñêàìè)Ïîðÿäîê îáðàùåíèÿ ñ äèñêàìè Íå êàñàéòåñü ñèãíàëüíîé ïîâåðõíîñòè äèñêîâ. Áåðèòåñü ç

8Ïîäêëþ÷åíèÿÏîäêëþ÷åíèÿÊîãäà âû ïðîèçâîäèòå êàêèå-ëèáî ïîäêëþ÷åíèÿ, îáÿçàòåëüíî îòêëþ÷àéòå íàïðÿæåíèå âûêëþ÷àòåëåì è îòñîåäèíÿéòå ñåòåâóþ âèëêó îò ðîç

9Before Operating (Names and Functions of Parts)Ïîäêëþ÷åíèÿCDJ-800MK2CDJ-800MK22. Ïîäñîåäèíåíèå óïðàâëÿþùåãî êàáåëÿ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíîã